"You're No Good" was first a hit for Betty Everett but first recorded by Dee Dee Warwick. It was also a hit many years later for Linda Ronstadt and the latter two versions are on this mix from a few years ago.
Same title/different song: "Devil's Pie", a hit for D'Angelo and also a Strokes-sampling song by Rhymefest.
Other stuff: the funky "If It Was Good Enough For Daddy" by Clarence Reid, the Diplo mix of the Sanford & Son theme-sampling "Uraqt" by M.I.A., Black Moon's swaggering "Enta Da Stage", The Groupies' garage rock song "Primitive", the messy "Fucking Righteous" by Pavement, the catchy "Let's Dance" by David Bowie, Slim Smith's reggae take of the standard "For Once In My Life", Ol' Dirty Bastard's menacing "You Don't Want To Fuck With Me", the pleading "Hey" by The Pixies, Asha Bhosle's Bollywood romp "Ina Mina Dika", the pretty "Then He Kissed Me" by The Crystals, Donovan's goofy "What A Beautiful Creature You Are" with Lulu, Marvin Gaye and Kim Weston's duet on the Cole Porter standard "Let's Do It (Let's Fall In Love)", Johnny Cash with The Carter Family on the gorgeous version of the standard "Gathering Flowers From The Hillside", an acoustic version of "Just Like Heaven" by The Cure, an acoustic demo of "Perfect Day" by Lou Reed, Peggy Lee's version of the standard "When the World Was Young", Stevie Nicks with a piano version of her Fleetwood Mac hit "Rhiannon" and Tom Waits' heartbreaking "I'm Still Here".